Известные еврейские высказывания и выражения на русском языке.
В каждой невестке есть кусочек тещи.
В поисках булки не потеряй хлеб.
Выпустив птичку, ты сможешь ее поймать, но не поймаешь слово, покинувшее твои губы.
Говорят себе в рукав.
В женщину можно бросаться только драгоценными камнями.
Глупец всегда гордец.
Богатство, бедность - эти два плода, единый ствол рождает иногда.
В деле, где мозгами надо шевелить, вряд ли кулаками что-нибудь добыть.
Бог не пошлёт калачи, если лежать на печи.
Говорящий нам в глаза правду-матку режет, говорящий за глаза - как собака брешет.
Буря гасит малый огонь, но раздувает большой.
Бог живет наверху, а мучает внизу.
Близкий сосед лучше далекого брата.
Больной человек и жирная корова приносят пользу только после смерти.
В колодезь ведро - туда и веревка.
Бойся тихой воды, тихой собаки и тихого врага.
Бог не может быть везде одновременно - поэтому он создал матерей.
Выбирая из двух зол, пессимист выберет оба.
Бог сотворил мужчину и отдыхал, а сотворил женщину - и все потеряли покой.
Бойся козла спереди, коня - сзади, дурака - со всех сторон.
Больного спрашивают, здоровому дают.
Быстро узаконенная любовь ведет к разводу.
Где есть любовь - там нет греха, где грех - там не бывает любви.
Глухой слышал, как немой рассказывал, что слепой видел, как хромой быстро-быстро бежал.
В глазах влюбленного и гусыня - ангел.