Поговорки

Казахские народные пословицы и поговорки о семье и родне с переводом.

Ата - асқар тау, Ана - бауырындағы бұлақ, Бала - жағасындағы құрақ
Отец - неприступная гора, мать - родник у подножия горы, дитя - тростник, растущий на берегу реки
Әке көрген оқ жонар
Сын воспитанный отцом, сам смастерит стрелу
Әкеге қарап ұл өсер
Глядя на отца растет сын

Интересные пословицы и выражения про деньги для детей, школьников.

Не считанной тысячи в итоге нет.
Меди рубль, да бумажек с пуд.
Не деньги нас наживали, а мы деньги нажили.
Копил, копил, да черта и купил.
Через золото слезы льются.
Ни конь без узды, ни богатство без ума.

Крылатые выражения, пословицы на греческом с переводом на русский язык.

Tou kalou andra h gunaika apo ta moutra fainetai.
Жену хорошего мужа по лицу видно.
Тρώγοντας έρχεται η όρεξη.
Аппетит приходит во время еды.
Тα κάνει κρεμαστάρια.
Зелен виноград; видит око, да зуб неймет.
An doseis to daxtilo, sou pairnoun kai to xeri.
Дай палец, откусят всю руку.

Часто употребляемые индийские высказывания и выражения на русском языке.

Быстро сделанная работа хорошей не бывает.
Всякое мастерство нелегко.
Где патока, там и мухи.
Глупость страха не ведает.
Деревянный сосуд ставят на огонь только один раз.
Каждый гордится своей шкурой.

Русские народные поговорки и пословицы о количестве, большом, малом для взрослых, детей

Понадеявшись на многое, не потеряй малого.
Кто стремится много приобрести, много потеряет.
Кто много видел, тот много знает.
На маленьком огне холодным будет, на большом - подгорит.

Известные таджикские высказывания и выражения на русском языке.

Алмаз даже из лужи слепит глаз.
Голый над раздетым посмеялся.
Говорит умно, а делает глупости.
Говори голосом тихим, потому что самый неприятный из голосов есть голос осла.
Глупый жалуется, что люди не знают его, умный - что он не знает людей.

Небольшие, маленькие детские русские народные пословицы о силе, моще.

Силенка, что у цыпленка.
Смех силе брат.
Молодец против овец.
Что силой взято, то не свято.
Сила солому ломит.
Мышь копны не боится.

Поговорки и пословицы для детей на тему чтение и книги.

Чтенье — лучшее ученье.
Азбука - к учению и знаниям ступенька.
Одна книга ума прибавляет, а иная и последний отшибает.
Коли грамота дается, так на ней далеко уедешь.
Выбирай автора так, как выбираешь друга.

Интересные пословицы и выражения про добро и зло для детей, школьников.

Доброму Бог помогает. Доброму Бог на помочь.
Доброму человеку помощь не убыток.
Добро и во сне хорошо.
Добрый скорее дело сделает, чем сердитый.
Доброта без разума пуста.
Пустые разговоры не стоят доброго слова.

Короткие высказывания, фразы и выражения русского народа, посвященные хлебу.

Пот на спине - так и хлеб на столе.
Плох обед, коли хлеба нет.
Рано вставать - много хлеба добывать, а долго спать - долг наспать.
Каков у хлеба, таков и у дела.
На соль пьется, на хлеб спится.

Страницы